我们每一个人，即使不具备编码技能，也可以助WordPress一臂之力。WordPress需要设计师、用户体验分析、支持论坛志愿者、作家，以及其他专家援助。
WordPress社区非常强大，各式各样，一直致力于寻求如你一般的优秀人才。这篇文章就如何成为一个WordPress贡献者，需要哪些工具，提供了一些详细建议。
一、为何贡献于WordPress？
在进入细节之前，我们先来讨论一下为什么要贡献于WordPress。如果您提出“这对我有什么好处”这样的问题，并不丢人。
1、获得回馈
WordPress专家和bluehost开发员Luke Cavanagh简明扼要总结的第一个好处是：“作为一个WordPress贡献者，在帮助提升WordPress的同时，你也可以从中获得回报。”WordPress的建立得益于数以百计行业专家的帮助。每位专家都致力于发展WordPress,提高用户体验。WordPress不断创新，提供产品，促进企业蒸蒸日上，这是一种双赢。
2、树立行业权威，丰富你的简历
免费参加任何项目都需要投入很多，钱不是唯一的支付方式。当你成为一个WordPress贡献者，塑造了社区专家的形象，你将获得三倍的好处。
- 丰富你的简历–你是想雇佣一个开发员，还是有其他专长的人来促进WordPress发展？答案毋庸置疑。作为一个始终如一的WordPress贡献者，可以丰富你的履历。
- 获取业务推荐—WordPress社区关系紧密，一旦踏进这个门槛，社区会为你提供一些新的商业机会。
- 发展成为专业人士—WordPress回馈坚持不懈的人。只要你不断进步，就有机会成为一名WordPress专业人员。
3、一种非正式教育
WordPress不仅是培养自己成为行业专家的好方法，还能为你提供教育性秘诀。其实，最近WordPress重要开发员Andrew Nacin就如何做到从在三个月的WordPress贡献者经历中，比作为三年网页开发员学到的东西做出了阐述。真相就是：实践出真知！
Garth Mortensen是bluehost的WordPress开发员专家，他说：“我已经学到很多技能，并发展成为一名开发员”，“审查漏洞作出反馈的流程拓展了我的思维。我学会了如何发挥领导作用，现在我与成功仅一步之遥。”
如果你想发展自己的事业，成为一个WordPress贡献者是关键。
二、如何为WordPress做贡献?
上面我们总结了Wordpress的优势，下面为你提供一些参与Wordpress的好方法。
1、WordPressCore开发者
WordPress Core是为开发员而存在，这些开发者建立了安装在服务器中的Wordpress。WordPress Core由使用PHP、MySQL、Javascript等的开发者组成，为提高WordPress做贡献。
WordPress Core开发者不仅改善创新编码，还修复问题、测试修补程序、发布更新、报告安全漏洞、致力于故障修复等等。前往WordPress Core页面，从这里开始。如果你卡在一个项目上，WordPress还为你提供一个参考手册。
其他方法包括：
- 参加现场IRC聊天
- 订阅trac通知，更新每个评论
- 写作博客文章，使用反馈评论完善你的想法
- 如果所有的PHP/MySQL/故障修复讨论都是希腊语，不用担心，我们还为你提供其他帮助。
2、用户界面/UXer设计师
想打造优秀美观的网站吗？成为一名设计师/UXer是最好的方式。WordPress设计师主要使用CSS和Javascript，处理任何有关用户体验方面的事宜，包括：
- 图像设计
- 用户体验
- 用户测试
- 前端开发
- 品质保证
- 可访问性
如果您喜欢，请访问WordPress设计页面。在这里，你会发现一些关于设计、模型、用户测试等讨论。此外，你还可以在周二晚上7点，顺便访问用户界面聊天，或者访问 Make WordPress blog，查看见解和更新。
现在,WordPress需要更多对移动设备感兴趣的专家帮助。你会找到如何进入Make WordPress Mobile网站的方法，或者于下午四点访问freenode上的WordPress移动IRC聊天。
3、翻译
WordPress的最大优点就是无处不在！但是，找到符合WordPress改革后的翻译专家有点困难。
如果你还擅长其他语言，那就简单多了。当你加入Translate WordPress小组时， 就为世界各地用户打开了WordPress的大门。作为一名WordPress翻译员，你需要：
- 翻译核心插件
- 使用开源翻译平台GlotPress
- 要求精通其他语言
接触能流畅使用你的语言的团队，然后登陆WordPress翻译平台，开始翻译。
很多时髦的WordPress下载软件至今还未被翻译成英文。如果你的母语是英语，又擅长其他语言，或者你以其他语言为母语，擅长英语，WordPress同样需要帮助把这些有用的下载软件翻译成英语。
4、WordPress技术支持团队
可以这么说，不是每个人都知道所有问题的答案。但是，如果一个团队团结一致，可以回答出大多数问题。Make WordPress Support就是如此。
Make WordPress Support的志愿者负责处理以下这些问题：
- org支持论坛—大家要求支持论坛提供信息，志愿者登入并回答问题。不用回答每个问题，只要回答知道的即可。WordPress需要经验技巧多样化的志愿者。
- IRC聊天室—很多人使用IRC聊天室提出问题，让志愿者回答。
- WordPressStack Exchange— 如果你知道如何回答更多技术问题，可以加入 WordPress Stack Exchange。
创建账户，开始回答问题。如果你想做更深入的探究，还可以：
- 参考支持手册
- 在Slack交流群讨论问题
- 每周四下午四点参加Slack会议#论坛
WordPress知道客户支持的价值，可以利用你的帮助确保每个人都能找到问题的答案。
5、主题审查小组
WordPress主题使用方便、安装简单，并且遵循基本规则。用户不用重新学习所有导航路径，即可轻松切换主题、创建一些网站，你还有什么理由不喜欢呢？
主题审查小组审查证明每个提交给WordPress的主题，确保符合标准。操作过程是这样的：开发者使用Theme Author的链接提交一个主题。如果主题符合一般规格，WordPress就会将之发送给工作人员审查。审查员将检查编码质量、主题档案、主题单元测试数据，运行前端测试。如果通过各项测试，就会获得批准。
如果你对某方面感兴趣，就需要注册、获得一个指南，经批准就可以开始审查了。主题审查小组页面有全方位的过程指导。
6、作家
你是有天赋的作家吗？如果你是初露头角的莎士比亚，或者精通创作，那么WordPress文档制作团队非常适合你。WordPress作家帮助完成所有相关文档任务，包括Codex、管理员、内联文档、手册、developer.wordpress.org，以及其他WordPress文案。
开始非常简单。你只要输入WordPress.org用户名，登录Codex，点击右栏顶部的“编辑，”就可以准备开始了。
访问WordPress Documentation 博客，获得更多帮助。
7、社区&活动组织者
WordPress不只适合整天对着电脑的人，社区也需要社交高手。WordPress社区外展小组监管官方活动比如 WordCamps和聚会。通过这些活动帮助大家学习、提出问题，建立持久关系。开始志愿活动之前，如果你想参加其中一项活动，访问团队项目页面了解更多信息。提交一个志愿者联系方式，开始策划活动。
8、寻找其他机遇
如你所见，成为一个WordPress贡献者的方法有很多，提供帮助的欲望和做出贡献的决心是必要条件。不用担心：在你需要的时候，总会有人给你提供帮助。
访问Make WordPress页面，获得更多如何做出贡献的方法。这里列举了很多贡献团队的额外细节，以及如何与其他重要团队合作的信息：
- Accessibility
- Plugins
- Training
- Meta
- TV
- Flow
不管行业技能或专业知识如何，WordPress总为你提供一个栖身之处。记住，贡献于WordPress，同时你的简历也会随之丰富，建立自己的关系网，最重要的是，回馈社区！更多阅读 如何在 WordPress 中按类别搜索